
abendlich
vespertino
Algo que tiene lugar por la tarde o por la noche, que pertenece a ese momento del día o que es característico de él.
Wir genießen die abendliche Stille auf dem Balkon.
Disfrutamos de la calma vespertina en el balcón.
vespertino
Cargando el estado guardado.

vespertino
Algo que tiene lugar por la tarde o por la noche, que pertenece a ese momento del día o que es característico de él.
Wir genießen die abendliche Stille auf dem Balkon.
Disfrutamos de la calma vespertina en el balcón.
| forma básica | abendlich |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a abendlich.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a abendlich.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a abendlich.
El adjetivo «abendlich» (vespertino) deriva directamente del sustantivo «der Abend» (la tarde o la noche). La terminación «-lich» se usa a menudo para formar adjetivos a partir de sustantivos que describen pertenencia o una característica.
Die abendliche Kühle zog langsam auf.
El frescor vespertino fue llegando poco a poco.
«Abendlich» (vespertino) se usa a menudo para describir una determinada atmósfera o acontecimientos habituales de la tarde o la noche. Algunas combinaciones habituales son «abendliche Ruhe» (calma vespertina), «abendliches Licht» (luz vespertina), «ein abendlicher Spaziergang» (un paseo vespertino) y «das abendliche Fernsehprogramm» (la programación televisiva de la noche).
Wir machten einen abendlichen Spaziergang am See.
Dimos un paseo vespertino junto al lago.
Das goldene abendliche Licht fiel durch das Fenster.
La luz vespertina dorada entraba por la ventana.
Este adjetivo pertenece más bien a la lengua escrita o poética. Se usa para crear un ambiente especial.
Der Roman beschreibt die abendliche Idylle eines kleinen Dorfes.
La novela describe la idílica calma vespertina de un pequeño pueblo.
por las noches
«Abends» (por las noches) es un adverbio de tiempo e indica cuándo ocurre algo. «Abendlich» (vespertino) es un adjetivo y describe algo que pertenece a la tarde o a la noche, o que es característico de ese momento. Usa «abends» para indicar el momento de una acción y «abendlich» delante de un sustantivo o como descripción.

Wir genießen den abendlichen Spaziergang vor dem Kino.
Disfrutamos del paseo vespertino delante del cine.
Wir treffen uns abends vor dem Kino.
Nos reunimos por las noches delante del cine.