Almanca FİİL B1 Sıra 25384

abtupfen

hafifçe bastırarak kurulamak

abtupfen – tupfte ab – hat abgetupft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abtupfen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abtupfen vs abwischen

silmek

Kanı çıkarırken “abwischen” (üzerinden silip çıkarmak), bezle silme hareketini anlatır. “Abtupfen” (hafifçe bastırarak kurulamak) ise bezi hafifçe ve tekrar tekrar bastırmak anlamına gelir. Küçük bir yaranın korunması gerekiyorsa “abtupfen” daha uygundur; çünkü bu harekette yaranın üzeri ovulmaz.

abwischen için görsel örnek
abtupfen

Sie tupft das Blut an der kleinen Wunde vorsichtig mit einem Tuch ab.

Küçük yaranın üzerindeki kanı bir bezle dikkatlice hafifçe bastırarak alıyor.

abwischen

Sie wischt das Blut neben der kleinen Wunde mit einem Tuch ab.

Küçük yaranın yanındaki kanı bir bezle siliyor.

Kelime sayfasını aç: abwischen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...