Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 19220

die Anfeindung

wrogość

die Anfeindung, die Anfeindungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Anfeindung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Anfeindung vs Angriff

atak

Oba słowa mogą odnosić się do wrogich słów skierowanych przeciwko komuś. „der Angriff” (atak) podkreśla ostrą krytykę, która ma zaszkodzić komuś lub czemuś albo zdyskredytować kogoś lub coś. „die Anfeindung” (wrogość) mocniej podkreśla raniące lub poniżające traktowanie i często występuje w liczbie mnogiej.

Przykład wizualny: Angriff
Anfeindung

Die Anfeindungen in den Kommentaren sollten die Sprecherin öffentlich herabsetzen.

Wrogie uwagi w komentarzach miały publicznie poniżyć rzeczniczkę.

Angriff

Der scharfe Angriff in dem Kommentar sollte die Sprecherin öffentlich diskreditieren.

Ostry atak w komentarzu miał publicznie zdyskredytować rzeczniczkę.

Otwórz pełną stronę słowa: Angriff

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...