alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 19220

die Anfeindung

hostilidade

die Anfeindung, die Anfeindungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Anfeindung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Anfeindung vs Angriff

ataque / crise

As duas palavras podem se referir a palavras hostis dirigidas contra uma pessoa. “Angriff” (ataque) enfatiza a crítica contundente que pretende prejudicar ou desacreditar alguém ou alguma coisa. “Anfeindung” (hostilidade) destaca mais o tratamento ofensivo ou depreciativo e é usada com frequência no plural.

Exemplo visual de Angriff
Anfeindung

Die Anfeindungen in den Kommentaren sollten die Sprecherin öffentlich herabsetzen.

As hostilidades nos comentários pretendiam rebaixar publicamente a porta-voz.

Angriff

Der scharfe Angriff in dem Kommentar sollte die Sprecherin öffentlich diskreditieren.

O ataque contundente no comentário pretendia desacreditar publicamente a porta-voz.

Abrir a página completa da palavra: Angriff

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...