Almanca İSİM B1 Sıra 15919

die Aushilfe

geçici çalışan / yardım

die Aushilfe, die Aushilfen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Aushilfe, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Aushilfe vs Springer

atlayıcı / at / yedek eleman

İki kelime de personel açığı olduğunda başkasının yerine geçen bir kişiyi ifade edebilir. “Springer” (yedek eleman) genellikle kadronun sabit bir parçasıdır ve farklı görevler arasında esnek biçimde çalışır; “Aushilfe” (geçici çalışan) ise çoğunlukla yalnızca geçici olarak veya sınırlı bir süre çalışır. Sürekli olarak farklı kişilerin yerine geçme durumu için “Springer”, geçici destek için “Aushilfe” daha uygundur.

Springer için görsel örnek
Aushilfe

Die Aushilfe arbeitet nur diese Woche im Team und unterstützt die erkrankte Kollegin.

Geçici çalışan bu hafta yalnızca ekipte çalışıyor ve hasta olan iş arkadaşına destek oluyor.

Springer

Der Springer gehört fest zum Team und übernimmt heute die Aufgaben der erkrankten Kollegin.

Yedek eleman ekibin kadrolu bir parçası ve bugün hasta olan iş arkadaşının görevlerini üstleniyor.

Kelime sayfasını aç: Springer

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...