Almanca İSİM B2 Sıra 14372

der Ballen

el/ayak tabanındaki etli bölüm / balya / kök toprağı

der Ballen, die Ballen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Ballen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Ballen vs Rolle

rol / görev / rulo

Her iki kelime de sarılmış ya da yuvarlanmış malzemeyi ifade edebilir. “Rolle” silindir biçimindeki sarımı, “Ballen” ise daha büyük ve sıkıca bağlanmış malzeme birimini vurgular. Düzenli biçimde sarılmış malzeme için “Rolle”, preslenmiş veya bağlanmış malzeme için “Ballen” kullanılır.

Rolle için görsel örnek
Ballen

Das Material wird als großer, fest verschnürter Ballen gelagert.

Malzeme büyük ve sıkıca bağlanmış bir balya hâlinde depolanıyor.

Rolle

Das Material wird auf einer zylinderförmigen Rolle gelagert.

Malzeme silindir biçimindeki bir ruloda depolanıyor.

Kelime sayfasını aç: Rolle

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...