Almanca İSİM B1 Sıra 488

die Rolle

rol / görev / rulo

die Rolle, die Rollen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Rolle, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Rolle vs Job

iş / görev / rol

“Die Rolle” (rol / işlev / önem) ve “der Job” (iş / görev), bir kişinin bir durum içinde ne yaptığını anlatabilir. “Die Rolle” daha çok kişinin işlevini ve ondan beklenen davranışı vurgular; “der Job” ise günlük dilde daha çok pratik bir görev gibi duyulur. Bir işlevden söz ederken “Rolle”, somut bir görevden söz ederken çoğu zaman “Job” uygundur.

Job için görsel örnek
Rolle

In unserem Team ist ihre Rolle, die Gespräche zu leiten.

Ekibimizdeki rolü, görüşmeleri yönetmek.

Job

In unserem Team ist ihr Job, die Gesprächsnotizen zu schreiben.

Ekibimizdeki işi, görüşme notlarını yazmak.

Kelime sayfasını aç: Job

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...