Almanca İSİM B1 Sıra 27776

der Bearbeiter

dosya sorumlusu / editör

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Bearbeiter vs Herausgeber

yayıncı / ihraççı

Yeni bir baskıda “der Herausgeber” (yayıncı), bütün baskının içeriğinin düzenlenmesinden ve yayımlanmasından sorumludur. “Der Bearbeiter” (editör) ise mevcut eser üzerinde doğrudan çalışır ve yeni biçim için eseri değiştirir veya yeniden düzenler. İkisi de aynı baskıda görev alabilir, ancak görevleri farklıdır.

Herausgeber için görsel örnek
Bearbeiter

Der Bearbeiter überarbeitet den bestehenden Text für die neue Goethe-Ausgabe.

Editör, mevcut metni yeni Goethe baskısı için yeniden düzenliyor.

Herausgeber

Der Herausgeber verantwortet die inhaltliche Gestaltung und Veröffentlichung der neuen Goethe-Ausgabe.

Yayıncı, yeni Goethe baskısının içeriğinin düzenlenmesinden ve yayımlanmasından sorumludur.

Kelime sayfasını aç: Herausgeber

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...