Almanca FİİL C1 Sıra 14407

bezichtigen

suçlamak

bezichtigen – bezichtigte – hat bezichtigt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: bezichtigen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

bezichtigen vs verdächtigen

şüphelenmek

“Verdächtigen” (şüphelenmek) yalnızca henüz kesinleşmemiş bir şüpheyi anlatabilir. “Bezichtigen” (suçlamak) ise birine açıkça olumsuz ya da suç sayılan bir davranış yüklemek anlamına gelir ve genellikle daha resmî ve daha ağır bir ifade gibi durur. Temkinli bir tahmin için “verdächtigen”, açık bir suçlama için “bezichtigen” uygundur.

verdächtigen için görsel örnek
bezichtigen

Der Politiker bezichtigte seinen Gegner, den Unfall verursacht zu haben.

Politikacı, rakibini kazaya neden olmakla suçladı.

verdächtigen

Die Ermittler verdächtigen den Fahrer, den Unfall verursacht zu haben.

Soruşturmacılar, kazaya sürücünün neden olduğundan şüpheleniyor.

Kelime sayfasını aç: verdächtigen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...