alemão VERBO C1 Posição 14407

bezichtigen

acusar

bezichtigen – bezichtigte – hat bezichtigt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão bezichtigen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bezichtigen vs verdächtigen

suspeitar

“verdächtigen” (suspeitar) pode expressar apenas uma suspeita, que ainda está em aberto. Já “bezichtigen” (acusar alguém de algo) significa acusar explicitamente alguém de um ato negativo ou criminoso e geralmente soa mais elevado e mais grave. Para uma suposição cautelosa, use “verdächtigen”; para uma acusação clara, use “bezichtigen”.

Exemplo visual de verdächtigen
bezichtigen

Der Politiker bezichtigte seinen Gegner, den Unfall verursacht zu haben.

O político acusou seu adversário de ter causado o acidente.

verdächtigen

Die Ermittler verdächtigen den Fahrer, den Unfall verursacht zu haben.

Os investigadores suspeitam que o motorista tenha causado o acidente.

Abrir a página completa da palavra: verdächtigen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...