Almanca İSİM B2 Sıra 13912

die Biographie

biyografi / yaşam öyküsü

die Biographie, die Biographien

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Biographie, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Biographie vs Lebenslauf

özgeçmiş / yaşam öyküsü

“Der Lebenslauf” (özgeçmiş) ve “die Biographie” (biyografi) bir kişinin hayatı hakkında bilgi verir. “Lebenslauf” genellikle bir iş başvurusu için hazırlanan kısa ve düzenli bir özettir; “Biographie” ise bir kitapta veya metinde anlatılan, hayatı öykü biçiminde açıklayan yazıdır. Bu yüzden başvuru belgelerinde “Lebenslauf”, ayrıntılı bir anlatımda ise “Biographie” kullanılır.

Lebenslauf için görsel örnek
Biographie

Die Biographie der Musikerin erzählt ausführlich von ihrer Kindheit und ihrer Karriere.

Müzisyenin biyografisi çocukluğunu ve kariyerini ayrıntılı bir şekilde anlatıyor.

Lebenslauf

Für die Bewerbung legte sie ihren Lebenslauf mit den wichtigsten Stationen vor.

Başvuru için en önemli duraklarını içeren özgeçmişini sundu.

Kelime sayfasını aç: Lebenslauf

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...