Almanca FİİL B1 Sıra 13911

runterholen

aşağı indirmek

runterholen – holte runter – hat runtergeholt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: runterholen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

runterholen vs beruhigen

sakinleştirmek / sakinleşmek

“Beruhigen” (sakinleştirmek) ve “runterholen” (sakinleştirmek) heyecanlanmış bir kişiyi yeniden sakinleştirmek anlamına gelebilir. “Beruhigen” genel ve nötr bir kelimedir. “Runterholen” ise günlük dilde daha çok panik veya aşırı coşku gibi abartılı bir durumdan çıkmayı ve gerçeklere dönmeyi vurgular. Nötr durumlarda genellikle “beruhigen” kullanılır.

beruhigen için görsel örnek
runterholen

Seine Freunde holten ihn nach dem überraschenden Erfolg wieder auf den Boden der Tatsachen zurück.

Arkadaşları, beklenmedik başarısından sonra onu yeniden gerçeklere döndürdü.

beruhigen

Die Sanitäter beruhigten den aufgeregten Mann nach dem Unfall.

Sağlık görevlileri kazadan sonra heyecanlı adamı sakinleştirdi.

Kelime sayfasını aç: beruhigen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...