Almanca FİİL B2 Sıra 9704

blinzeln

göz kırpmak

blinzeln – blinzelte – hat geblinzelt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: blinzeln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

blinzeln vs zwinkern

göz kırpmak

“Blinzeln” (göz kırpıştırmak) ve “zwinkern” (göz kırpmak), ikisi de gözleri kısa süreliğine kapatıp açmayı anlatabilir. “Blinzeln” (göz kırpıştırmak) çoğunlukla istemsiz olur ve genellikle iki gözle yapılır. “Zwinkern” (göz kırpmak) ise genellikle bilerek tek gözle, bir işaret vermek için yapılır. Işık veya toz söz konusuysa genellikle “blinzeln”, gizli bir işaret vermek söz konusuysa “zwinkern” kullanılır.

zwinkern için görsel örnek
blinzeln

Wegen der grellen Sonne musste ich ständig blinzeln.

Göz alıcı güneş yüzünden sürekli gözlerimi kırpıştırmak zorunda kaldım.

zwinkern

Er zwinkerte seiner Freundin zu, damit sie den Scherz verstand.

Şakayı anlaması için arkadaşına göz kırptı.

Kelime sayfasını aç: zwinkern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...