Almanca İSİM B1 Sıra 16793

das Bühnenbild

sahne tasarımı

das Bühnenbild, die Bühnenbilder

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Bühnenbild, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Bühnenbild vs Kulisse

dekor / arka plan

“Kulisse” (sahne dekoru), özellikle bir sahnenin boyanmış arka planlarını ve hareketli parçalarını anlatır. “Bühnenbild” (sahne tasarımı) ise sahnenin tüm donanımını ve süslemesini, yani diğer tasarım unsurlarını da kapsar. Bir arka plan için “Kulisse”, görsel tasarımın tamamı için “Bühnenbild” uygundur.

Kulisse için görsel örnek
Bühnenbild

Die Hauswand, die Möbel und die Beleuchtung bilden zusammen das Bühnenbild.

Ev duvarı, mobilyalar ve aydınlatma birlikte sahne tasarımını oluşturuyor.

Kulisse

Die gemalte Hauswand dient in der Aufführung als Kulisse.

Boyanmış ev duvarı gösteride dekor olarak kullanılıyor.

Kelime sayfasını aç: Kulisse

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...