tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 16793

das Bühnenbild

scenografia

das Bühnenbild, die Bühnenbilder

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bühnenbild, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bühnenbild vs Kulisse

scenografia / sfondo

«Kulisse» (scenografia) indica soprattutto gli sfondi dipinti e le parti mobili di una scena. «Bühnenbild» (scenografia) comprende l’intero allestimento e la decorazione del palcoscenico, compresi altri elementi visivi. Usa «Kulisse» per uno sfondo e «Bühnenbild» per la progettazione visiva completa.

Esempio visivo per Kulisse
Bühnenbild

Die Hauswand, die Möbel und die Beleuchtung bilden zusammen das Bühnenbild.

La parete della casa, i mobili e l’illuminazione formano insieme la scenografia.

Kulisse

Die gemalte Hauswand dient in der Aufführung als Kulisse.

Durante lo spettacolo, la parete dipinta di una casa fa da sfondo.

Apri la scheda completa: Kulisse

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...