Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 16793

das Bühnenbild

декорации

das Bühnenbild, die Bühnenbilder

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Bühnenbild, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Bühnenbild vs Kulisse

декорации / фон

Kulisse (декорации) обозначает прежде всего расписные задники и подвижные части сцены. Bühnenbild (декорации) включает всё оформление и убранство сцены, в том числе дополнительные элементы оформления. Для задника подходит Kulisse, а для полного визуального оформления — Bühnenbild.

Визуальный пример: Kulisse
Bühnenbild

Die Hauswand, die Möbel und die Beleuchtung bilden zusammen das Bühnenbild.

Стена дома, мебель и освещение вместе составляют декорации.

Kulisse

Die gemalte Hauswand dient in der Aufführung als Kulisse.

Расписная стена дома служит декорацией в спектакле.

Открыть полную страницу слова: Kulisse

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...