Almanca İSİM B2 Sıra 25973

die Duldung

hoşgörü / sınır dışı ertelemesi

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Duldung vs Toleranz

hoşgörü / tolerans

“Toleranz” (hoşgörü) ve “Duldung” (göz yumma), istenmeyen bir şeyin hemen sona erdirilmemesini anlatabilir. “Toleranz” daha çok saygı içeren bir tutumu ya da istekliliği, “Duldung” ise bir şeye gerçekten izin verilip görmezden gelinmesini anlatır. Tutum söz konusu olduğunda “Toleranz”, davranış gerçekten hoş görüldüğünde ise “Duldung” kullanılır.

Toleranz için görsel örnek
Duldung

Seine Duldung der lauten Musik endete nach einer Woche.

Yüksek sesli müziğe gösterdiği hoşgörü bir hafta sonra sona erdi.

Toleranz

Seine Toleranz gegenüber der lauten Musik war trotz seines Ärgers bemerkenswert.

Rahatsız olmasına rağmen yüksek sesli müziğe karşı hoşgörüsü dikkate değerdi.

Kelime sayfasını aç: Toleranz

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...