Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 25973

die Duldung

терпимость / отсрочка депортации

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Duldung vs Toleranz

терпимость

«Toleranz» (терпимость) и «Duldung» (терпимость) могут относиться к чему-то нежелательному, что не прекращают сразу. «Toleranz» (терпимость) скорее описывает уважительное отношение или готовность мириться, а «Duldung» (терпимость) — конкретное позволение чему-либо продолжаться. Используй «Toleranz» (терпимость), когда речь идёт об отношении, а «Duldung» (терпимость) — когда такое поведение действительно терпят.

Визуальный пример: Toleranz
Duldung

Seine Duldung der lauten Musik endete nach einer Woche.

Его терпение громкой музыки закончилось через неделю.

Toleranz

Seine Toleranz gegenüber der lauten Musik war trotz seines Ärgers bemerkenswert.

Его терпимость к громкой музыке, несмотря на раздражение, была примечательной.

Открыть полную страницу слова: Toleranz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...