Almanca İSİM B1 Sıra 27781

die Einsendung

gönderi / gönderme

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Einsendung vs Beitrag

katkı / aidat / gönderi

“Beitrag” (katkı) ve “Einsendung” (gönderilen çalışma), bir yarışmada aynı çalışmayı anlatabilir. “Beitrag”, çalışmayı içeriğe yapılan bir katkı olarak öne çıkarır. “Einsendung” ise çalışmanın yarışmayı düzenleyen kişiye gönderilmiş bir materyal olmasını vurgular. İçerik söz konusuysa “Beitrag”, gönderme eylemi ön plandaysa “Einsendung” uygundur.

Beitrag için görsel örnek
Einsendung

Marias Einsendung für den Schreibwettbewerb war ein kurzer, gut erzählter Text.

Maria'nın yazı yarışması için gönderdiği çalışma, iyi anlatılmış kısa bir metindi.

Beitrag

Marias Beitrag zum Schreibwettbewerb war ein kurzer, gut erzählter Text.

Maria'nın yazı yarışmasına katkısı, iyi anlatılmış kısa bir metindi.

Kelime sayfasını aç: Beitrag

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...