Germană SUBSTANTIV B1 Rang 27781

die Einsendung

material trimis / trimitere

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Einsendung vs Beitrag

contribuție / postare

„Beitrag” (contribuție) și „Einsendung” (material trimis) pot desemna aceeași lucrare în cadrul unui concurs. „Beitrag” pune accentul pe lucrare ca aport din punctul de vedere al conținutului, în timp ce „Einsendung” pune accentul pe rolul ei de material trimis organizatorilor. Dacă este vorba despre conținut, se potrivește „Beitrag”; dacă trimiterea se află în centrul atenției, se potrivește „Einsendung”.

Exemplu vizual pentru Beitrag
Einsendung

Marias Einsendung für den Schreibwettbewerb war ein kurzer, gut erzählter Text.

Materialul trimis de Maria la concursul de scriere a fost un text scurt, bine scris.

Beitrag

Marias Beitrag zum Schreibwettbewerb war ein kurzer, gut erzählter Text.

Contribuția Mariei la concursul de scriere a fost un text scurt, bine scris.

Deschide pagina completă a cuvântului: Beitrag

În viața reală

Se încarcă exemplele video...