Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 27781

die Einsendung

zgłoszenie / nadsyłanie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Einsendung vs Beitrag

wkład / wpis

„Beitrag” (wkład) i „Einsendung” (zgłoszenie) mogą w konkursie oznaczać to samo dzieło. „Beitrag” podkreśla dzieło jako wkład pod względem treści, natomiast „Einsendung” podkreśla jego rolę jako materiału wysłanego organizatorom. Jeśli chodzi o treść, pasuje „Beitrag”, a jeśli najważniejsze jest wysłanie dzieła, pasuje „Einsendung”.

Przykład wizualny: Beitrag
Einsendung

Marias Einsendung für den Schreibwettbewerb war ein kurzer, gut erzählter Text.

Zgłoszenie Marii do konkursu literackiego było krótkim, dobrze napisanym tekstem.

Beitrag

Marias Beitrag zum Schreibwettbewerb war ein kurzer, gut erzählter Text.

Wkład Marii w konkursie literackim był krótkim, dobrze napisanym tekstem.

Otwórz pełną stronę słowa: Beitrag

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...