Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 27781

die Einsendung

envío

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Einsendung vs Beitrag

reportaje / cuota / contribución

«Beitrag» (contribución) y «Einsendung» (envío) pueden referirse a la misma obra en un concurso. «Beitrag» destaca la obra como una contribución por su contenido, mientras que «Einsendung» destaca su función de material enviado a los organizadores. Cuando el énfasis está en el contenido, encaja «Beitrag»; cuando lo principal es el envío, encaja «Einsendung».

Ejemplo visual de Beitrag
Einsendung

Marias Einsendung für den Schreibwettbewerb war ein kurzer, gut erzählter Text.

El envío de María para el concurso de escritura era un relato corto y bien escrito.

Beitrag

Marias Beitrag zum Schreibwettbewerb war ein kurzer, gut erzählter Text.

La contribución de María al concurso de escritura era un relato corto y bien escrito.

Abrir la página completa de la palabra: Beitrag

En la vida real

Cargando ejemplos en video...