Almanca FİİL B2 Sıra 10373

erniedrigen

aşağılamak

erniedrigen – erniedrigte – hat erniedrigt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: erniedrigen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

erniedrigen vs beschämen

utandırmak

Her iki fiil de birinde utanç duygusu yaratmayı anlatabilir. “Beschämen” (utandırmak) özellikle bu duyguyu ortaya çıkarmayı anlatır ve bu durum istemeden de gerçekleşebilir; “erniedrigen” (aşağılamak) ise kişinin onurunu bilerek incitmeyi vurgular. Utanç duygusu söz konusuysa “beschämen”, bilerek küçük görme ve değersiz hissettirme söz konusuysa “erniedrigen” kullan.

beschämen için görsel örnek
erniedrigen

Der Chef wollte den Mitarbeiter vor allen Kollegen erniedrigen.

Patron, çalışanı bütün iş arkadaşlarının önünde aşağılamak istedi.

beschämen

Seine bessere Antwort sollte die neue Schülerin nicht beschämen.

Onun daha iyi cevap vermesi yeni öğrenciyi utandırmamalıydı.

Kelime sayfasını aç: beschämen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...