Almanca İSİM B1 Sıra 9261

der Erzieher

çocuk eğitimcisi

der Erzieher, die Erzieher

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Erzieher, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Erzieher vs Betreuer

danışman / bakıcı / vasi

Her iki kelime de günlük yaşamda çocuklara eşlik eden ve onları gözeten bir erkeği ifade edebilir. “Der Erzieher” (çocuk eğitimcisi), genellikle eğitim alanındaki mesleği ifade eder; “der Betreuer” (bakıcı) ise özellikle üstlenilen görevi veya sorumluluğu öne çıkarır. Meslek adı olarak “Erzieher”, geçici bir sorumluluk söz konusu olduğunda ise “Betreuer” uygundur.

Betreuer için görsel örnek
Erzieher

Herr Klein arbeitet als Erzieher in einem Kindergarten.

Bay Klein bir anaokulunda çocuk eğitimcisi olarak çalışıyor.

Betreuer

Herr Klein ist heute der Betreuer unserer Kindergruppe.

Bay Klein bugün çocuk grubumuzdan sorumlu bakıcı.

Kelime sayfasını aç: Betreuer

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...