
der Pädagoge
eğitimci
Öğretmen veya eğitmen gibi, meslek olarak insanları eğiten ve onlara ders veren kişi.
Ein guter Pädagoge braucht viel Geduld und Einfühlungsvermögen.
İyi bir eğitimcinin çok sabırlı ve anlayışlı olması gerekir.
eğitimci
der Pädagoge, die Pädagogen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

eğitimci
Öğretmen veya eğitmen gibi, meslek olarak insanları eğiten ve onlara ders veren kişi.
Ein guter Pädagoge braucht viel Geduld und Einfühlungsvermögen.
İyi bir eğitimcinin çok sabırlı ve anlayışlı olması gerekir.

eğitim bilimci
Eğitim ve öğretimi bilimsel olarak inceleyen kişi.
Als Pädagoge erforscht er die Auswirkungen digitaler Medien auf das Lernverhalten von Schülern.
Bir eğitim bilimci olarak dijital medyanın öğrencilerin öğrenme davranışları üzerindeki etkilerini araştırıyor.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Pädagogen |
| Genitiv | des Pädagogen |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pädagoge | die Pädagogen |
| Akkusativ | den Pädagogen | die Pädagogen |
| Dativ | dem Pädagogen | den Pädagogen |
| Genitiv | des Pädagogen | der Pädagogen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Der Pädagoge” bir isimdir ve N çekimine girer. Bu, tekil Nominativ dışındaki bütün hâllerde kelimenin sonuna “-n” eki geldiği anlamına gelir: “den Pädagogen”, “dem Pädagogen”, “des Pädagogen”.
Ich habe gestern mit dem Pädagogen meines Sohnes gesprochen.
Dün oğlumun eğitimcisiyle konuştum.
Die Eltern schätzen den neuen Pädagogen sehr.
Anne babalar yeni eğitimciyi çok takdir ediyor.
Bu kelime bir kelime ailesine aittir. “Die Pädagogik” (eğitim bilimi) eğitimi inceleyen bilim dalıdır. “Pädagogisch” (eğitimle ilgili) ise bununla ilgili sıfattır.
Sie studiert Pädagogik an der Universität.
Üniversitede eğitim bilimi okuyor.
Aus pädagogischer Sicht ist dieses Spiel sehr wertvoll.
Eğitim açısından bu oyun çok yararlı.
Bu kelime Yunancadan gelir. “Pais” (çocuk) ve “ágein” (götürmek, yönlendirmek) kelimelerinden oluşur. Yani “Pädagoge” kelimesi kelimesi kelimesine “Kinderführer” (çocukları yönlendiren kişi) veya “Erzieher” (eğitimci) demektir.
Die Aufgabe eines Pädagogen ist es, junge Menschen auf ihrem Weg zu begleiten.
Bir eğitimcinin görevi, gençlere yollarında eşlik etmektir.
“Pädagoge” eğitim alanındaki çeşitli meslekler için kullanılan resmî ve genel bir terimdir. Örneğin “Lehrer” (öğretmen), “Erzieher” (eğitimci) veya “Sozialarbeiter” (sosyal hizmet uzmanı) bu kapsama girer.
Für die offene Stelle wird ein qualifizierter Pädagoge gesucht.
Açık pozisyon için nitelikli bir eğitimci aranıyor.
öğretmen
“Lehrer” (öğretmen) ve “Pädagoge” (eğitimci) okulda ders verebilir. “Lehrer” daha çok doğrudan ders verme görevini belirtirken “Pädagoge” buna ek olarak eğitim alanındaki uzmanlık görevini vurgular ve okul dersleri dışında da kullanılabilir. Ders verme görevi için genellikle “Lehrer” daha doğrudan bir ifadedir; daha geniş kapsamlı görev içinse “Pädagoge” daha uygundur.

Der Pädagoge spricht mit der Klasse auch über Streit, Regeln und gegenseitigen Respekt.
Eğitimci sınıfla anlaşmazlıklar, kurallar ve karşılıklı saygı hakkında da konuşuyor.
Der Lehrer erklärt der Klasse heute eine schwierige Grammatikregel.
Öğretmen bugün sınıfa zor bir dil bilgisi kuralını açıklıyor.