alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 9261

der Erzieher

educador

der Erzieher, die Erzieher

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Erzieher, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Erzieher vs Betreuer

orientador / cuidador / curador

As duas palavras podem designar um homem que acompanha e supervisiona crianças no dia a dia. “Der Erzieher” (educador) normalmente designa a profissão da área pedagógica, enquanto “der Betreuer” (cuidador) enfatiza principalmente a tarefa ou a função específica. “Erzieher” é adequado como nome da profissão, enquanto “Betreuer” também pode designar alguém responsável pelas crianças temporariamente.

Exemplo visual de Betreuer
Erzieher

Herr Klein arbeitet als Erzieher in einem Kindergarten.

O senhor Klein trabalha como educador em uma creche.

Betreuer

Herr Klein ist heute der Betreuer unserer Kindergruppe.

O senhor Klein é o cuidador do nosso grupo de crianças hoje.

Abrir a página completa da palavra: Betreuer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...