Almanca İSİM B2 Sıra 25778

die Freiwilligkeit

gönüllülük

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Freiwilligkeit vs Selbstbestimmung

kendi kararını verme

“Selbstbestimmung” (kendi kararını verme) ve “Freiwilligkeit” (gönüllülük), kişinin kendi isteğiyle verdiği bir kararla bağlantılı olabilir. “Selbstbestimmung” kişinin kendi kararlarını vermesini ve hayatını yönlendirmesini, “Freiwilligkeit” ise belirli bir eylemin dışarıdan zorlama, baskı veya ödeme olmadan yapılmasını vurgular. Bağımsız bir karar için “Selbstbestimmung”, tek bir eylemin hangi koşullarda yapıldığını anlatmak için “Freiwilligkeit” kullan.

Selbstbestimmung için görsel örnek
Freiwilligkeit

Die Freiwilligkeit der Teilnahme wurde vor dem Kurs ausdrücklich bestätigt.

Kursa katılımın gönüllü olduğu önceden açıkça doğrulandı.

Selbstbestimmung

Die Bewohnerin entscheidet in Selbstbestimmung, welche Behandlung sie möchte.

Orada yaşayan kadın, hangi tedaviyi istediğine kendisi karar veriyor.

Kelime sayfasını aç: Selbstbestimmung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...