Almanca SIFAT B2 Sıra 19787

geplagt

sıkıntı çeken

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: geplagt, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

geplagt vs belastet

yük altında / kirlenmiş / geçmişi lekeli

Sürekli iş stresi söz konusu olduğunda hem “belastet” (yük altında) hem de “geplagt” (sıkıntı çeken) kullanılabilir. “Belastet”, işin yarattığı baskıyı vurgular; “geplagt” ise kişinin bundan çektiği sıkıntıyı daha güçlü biçimde anlatır. Özellikle kişinin stresten ne kadar sıkıntı çektiğini anlatmak istiyorsan “geplagt” daha uygundur.

belastet için görsel örnek
geplagt

Vom ständigen Arbeitsstress geplagt, findet sie selbst am Wochenende keine Ruhe.

Sürekli iş stresinden çok sıkıntı çekiyor ve hafta sonlarında bile huzur bulamıyor.

belastet

Durch den ständigen Arbeitsstress ist sie stark belastet.

Sürekli iş stresi yüzünden çok zorlanıyor.

Kelime sayfasını aç: belastet

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...