Germană ADJECTIV B2 Rang 19787

geplagt

chinuit

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană geplagt, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

geplagt vs belastet

împovărat / contaminat / compromis

În cazul stresului profesional persistent, se potrivesc atât „belastet” (împovărat), cât și „geplagt” (chinuit). „Belastet” subliniază presiunea provocată de muncă, în timp ce „geplagt” pune mai mult accent pe suferința cauzată de aceasta. Dacă vrei să exprimi mai ales cât de mult suferă cineva din cauza stresului, „geplagt” se potrivește în mod deosebit de bine.

Exemplu vizual pentru belastet
geplagt

Vom ständigen Arbeitsstress geplagt, findet sie selbst am Wochenende keine Ruhe.

Chinuită de stresul profesional constant, ea nu-și găsește liniștea nici în weekend.

belastet

Durch den ständigen Arbeitsstress ist sie stark belastet.

Din cauza stresului profesional constant, ea este puternic împovărată.

Deschide pagina completă a cuvântului: belastet

În viața reală

Se încarcă exemplele video...