Almanca SIFAT B2 Sıra 22938

gewahr

farkında olmak / fark etmek

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: gewahr, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

gewahr vs bewusst

bilinçli / farkında

Bir tehlikeyi fark eden kişi “sich einer Sache bewusst werden” (bir şeyin farkına varmak) ya da “einer Sache gewahr werden” (bir şeyi fark etmek) ifadelerini kullanabilir. “Sich bewusst werden” günlük dile uygundur ve dönüşlülük zamiri gerektirir. “Gewahr werden” ise resmî ve edebî dilde kullanılır, dönüşlülük zamiri almaz ve çoğunlukla Genitiv ile kullanılır.

bewusst için görsel örnek
gewahr

Beim Blick in die Tiefe wurde sie der Gefahr gewahr.

Derinliğe bakınca tehlikeyi fark etti.

bewusst

Beim Blick in die Tiefe wurde sie sich der Gefahr bewusst.

Derinliğe bakınca tehlikenin farkına vardı.

Kelime sayfasını aç: bewusst

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...