alemão ADJETIVO B2 Posição 22938

gewahr

ciente / tomar consciência

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão gewahr, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gewahr vs bewusst

consciente / intencional

Quem reconhece um perigo pode “bewusst werden” (tomar consciência) dele ou “gewahr werden” (tomar consciência) dele. “Sich bewusst werden” (tomar consciência) é adequado para o uso cotidiano e exige um pronome reflexivo. “Gewahr werden” (tomar consciência) soa formal, não tem pronome reflexivo e costuma ser usado com o Genitiv.

Exemplo visual de bewusst
gewahr

Beim Blick in die Tiefe wurde sie der Gefahr gewahr.

Ao olhar para a profundidade, ela tomou consciência do perigo.

bewusst

Beim Blick in die Tiefe wurde sie sich der Gefahr bewusst.

Ao olhar para a profundidade, ela tomou consciência do perigo.

Abrir a página completa da palavra: bewusst

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...