
das Girl
genç kız
İngilizceden alınmış “das Girl” (genç kız) kelimesi; genellikle popüler kültür, moda bağlamında veya günlük dilde kullanılır.
Sie ist das neue It-Girl der Modeszene.
O, moda dünyasının yeni gözdesi.
genç kız
Kayıtlı durumun yükleniyor.

genç kız
İngilizceden alınmış “das Girl” (genç kız) kelimesi; genellikle popüler kültür, moda bağlamında veya günlük dilde kullanılır.
Sie ist das neue It-Girl der Modeszene.
O, moda dünyasının yeni gözdesi.
“Girl” (genç kız), İngilizceden alınmış bir kelimedir. Çoğunlukla günlük dilde ve moda, müzik ve popüler kültür gibi belirli alanlarda kullanılır.
Die Band sucht ein neues Girl für ihr nächstes Musikvideo.
Grup, bir sonraki müzik videosu için yeni bir genç kız arıyor.
Kelime dişi bir kişiyi anlatsa da Almancada nötrdür: “das Girl” (genç kız). Bu özelliği “das Mädchen” (kız çocuğu) ve “das Fräulein” (genç hanım) gibi kelimelerle paylaşır.
Das Girl auf dem Magazincover wurde schnell berühmt.
Derginin kapağındaki genç kız kısa sürede ünlü oldu.
“Girl” (genç kız) kelimesi popüler kültürden gelen kalıp bileşiklerde sıkça yer alır. Yaygın örnekler şunlardır: “It-Girl” (moda ve medyada öne çıkan genç kadın), “Covergirl” (dergi kapağındaki genç kız) ve “Showgirl” (revü kızı).
Sie träumt davon, eines Tages als Covergirl zu arbeiten.
Bir gün dergi kapağındaki genç kız olarak çalışmayı hayal ediyor.
kız / sevgili
“Mädchen” (kız), kız çocuğu veya genç kız için kullanılan tarafsız standart addır. “Girl” (genç kız) de bir kız veya genç kadını anlatır, ancak İngilizce etkisi taşır ve özellikle günlük dilde, moda veya popüler kültür bağlamlarında kullanılır.

Das Girl singt heute in der neuen Popshow.
Genç kız bugün yeni pop programında şarkı söylüyor.
Das Mädchen singt heute beim Konzert der Musikschule.
Kız bugün müzik okulunun konserinde şarkı söylüyor.