
grasen
otlamak
Hayvan olarak bir çayırda veya otlakta ot ya da başka bitkiler yemek.
Die Kühe grasen friedlich auf der Weide.
İnekler otlakta huzur içinde otluyor.
otlamak
grasen – graste – hat gegrast
Kayıtlı durumun yükleniyor.

otlamak
Hayvan olarak bir çayırda veya otlakta ot ya da başka bitkiler yemek.
Die Kühe grasen friedlich auf der Weide.
İnekler otlakta huzur içinde otluyor.
| ich | grase |
|---|---|
| du | grast |
| er/sie/es | grast |
| wir | grasen |
| ihr | grast |
| sie | grasen |
| ich | graste |
|---|---|
| du | grastest |
| er/sie/es | graste |
| wir | grasten |
| ihr | grastet |
| sie | grasten |
| ich | habe gegrast |
|---|---|
| du | hast gegrast |
| er/sie/es | hat gegrast |
| wir | haben gegrast |
| ihr | habt gegrast |
| sie | haben gegrast |
| du | gras! grase! |
|---|---|
| ihr | grast! |
| Sie | grasen Sie! |
| ich | hatte gegrast |
|---|---|
| du | hattest gegrast |
| er/sie/es | hatte gegrast |
| wir | hatten gegrast |
| ihr | hattet gegrast |
| sie | hatten gegrast |
| ich | werde grasen |
|---|---|
| du | wirst grasen |
| er/sie/es | wird grasen |
| wir | werden grasen |
| ihr | werdet grasen |
| sie | werden grasen |
| ich | grase |
|---|---|
| du | grasest |
| er/sie/es | grase |
| wir | grasen |
| ihr | graset |
| sie | grasen |
Dolaylı anlatımda kullanılır.
| ich | graste |
|---|---|
| du | grastest |
| er/sie/es | graste |
| wir | grasten |
| ihr | grastet |
| sie | grasten |
Dilekler ve “würde” ile kurulan cümleler için kullanılır.
| mastar | grasen |
|---|---|
| zu ile | zu grasen |
| Partizip I | grasend |
| Partizip II | gegrast |
“Grasen” (otlamak), “Gras” (çim) ve “-en” fiil ekinden oluşur. “Gras” ile bağlantısı, fiilin anlamını çıkarmaya yardımcı olur.
Am Morgen grasen die Schafe wieder auf der Wiese.
Sabahları koyunlar yine çayırda otluyor.
“Grasen” (otlamak) genellikle Akkusativ nesnesi olmadan kullanılır. Yer, özellikle çayır veya mera gibi yerlerde, sık sık “auf” ve Dativ ile belirtilir.
Die Pferde grasen auf der großen Wiese hinter dem Haus.
Atlar evin arkasındaki büyük çayırda otluyor.
“Grasen” (otlamak) fiilinin öznesi olarak özellikle inek, at, koyun veya keçi gibi çiftlik hayvanları sık görülür. Yaygın yer ifadeleri “auf der Weide” (merada) ve “auf der Wiese” (çayırda) şeklindedir.
Am Nachmittag grasen die Ziegen auf der Weide neben dem Wald.
Öğleden sonra keçiler ormanın yanındaki merada otluyor.
otlamak / otlatmak / zevk almak
İnekler bir çayırda ot yiyorsa “grasen” (otlamak) ve “weiden” (otlamak) büyük ölçüde aynı derecede uygundur. “Grasen” daha çok yeme eylemine, “weiden” ise otlaktaki hayvanlara ve onların yemek yemesine vurgu yapar. Buradaki “weiden” yalnızca hayvanların orada bulunması anlamına da gelmez.

Die Kühe grasen den ganzen Vormittag auf der Wiese hinter dem Hof.
İnekler çiftliğin arkasındaki çayırda bütün sabah otluyor.
Die Kühe weiden den ganzen Vormittag auf der Wiese hinter dem Hof.
İnekler çiftliğin arkasındaki çayırda bütün sabah otlanıyor.