
halbnackt
yarı çıplak
Yalnızca kısmen giyinmiş olan ve bu yüzden vücudunun büyük bölümleri açıkta kalan.
Nach dem Schwimmen lief er halbnackt durch den Garten.
Yüzdükten sonra bahçede yarı çıplak dolaştı.
yarı çıplak
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yarı çıplak
Yalnızca kısmen giyinmiş olan ve bu yüzden vücudunun büyük bölümleri açıkta kalan.
Nach dem Schwimmen lief er halbnackt durch den Garten.
Yüzdükten sonra bahçede yarı çıplak dolaştı.
| temel form | halbnackt |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki halbnackt kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki halbnackt kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki halbnackt kelimesine ekle.
“Halbnackt” kelimesi “halb” (yarı) ve “nackt” (çıplak) kelimelerinden oluşur. “Halb-” ön eki, bir özelliğin yalnızca kısmen geçerli olduğunu gösterir.
Auf dem Werbeplakat posierte ein halbnacktes Model.
Reklam afişinde yarı çıplak bir model poz veriyordu.
“Halbnackt” kelimesi, vücut duruşunu veya hareketini anlatan fiillerle sık kullanılır. Örneğin “herumlaufen” (dolaşmak), “dastehen” (öylece durmak), “liegen” (yatmak) veya “schlafen” (uyumak) fiilleriyle kullanılır.
Die Kinder fanden ihren Vater halbnackt im Wohnzimmer schlafend vor.
Çocuklar babalarını salonda yarı çıplak ve uyurken buldu.
“Halbnackt” kelimesi özellikle dış görünüşü anlatmak için kullanılır. Duruma göre bu kelime tarafsız, mizahi veya eleştirel bir etki yaratabilir.
Die Zeitung zeigte ein Foto von einem halbnackt auf der Straße sitzenden Mann.
Gazete, sokakta yarı çıplak oturan bir adamın fotoğrafını yayımladı.