
halbnackt
medio desnudo
Parcialmente vestido y, por eso, con grandes partes del cuerpo al descubierto.
Nach dem Schwimmen lief er halbnackt durch den Garten.
Después de nadar, recorrió el jardín medio desnudo.
medio desnudo
Cargando el estado guardado.

medio desnudo
Parcialmente vestido y, por eso, con grandes partes del cuerpo al descubierto.
Nach dem Schwimmen lief er halbnackt durch den Garten.
Después de nadar, recorrió el jardín medio desnudo.
| forma básica | halbnackt |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a halbnackt.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a halbnackt.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a halbnackt.
«Halbnackt» (medio desnudo) se compone de «halb» (medio) y «nackt» (desnudo). El prefijo «Halb-» indica que una característica solo se cumple parcialmente.
Auf dem Werbeplakat posierte ein halbnacktes Model.
En el cartel publicitario posaba una modelo medio desnuda.
«Halbnackt» (medio desnudo) se usa a menudo con verbos que describen una postura o un movimiento, por ejemplo, «herumlaufen» (andar de un lado para otro), «dastehen» (estar de pie), «liegen» (estar tumbado) o «schlafen» (dormir).
Die Kinder fanden ihren Vater halbnackt im Wohnzimmer schlafend vor.
Los niños encontraron a su padre dormido y medio desnudo en la sala.
«Halbnackt» (medio desnudo) se usa sobre todo para describir el aspecto exterior de alguien. Según la situación, la palabra puede sonar objetiva, humorística o crítica.
Die Zeitung zeigte ein Foto von einem halbnackt auf der Straße sitzenden Mann.
El periódico mostró una foto de un hombre medio desnudo sentado en la calle.