Almanca İSİM B2 Sıra 6123

der Hinblick

göz önüne alındığında

der Hinblick

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Hinblick, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Hinblick vs Hinsicht

bakımından

“Hinsicht” (bakımından), “in dieser Hinsicht” (bu bakımdan) gibi ifadelerde bir şeyin değerlendirildiği bakış açısını anlatır. “Hinblick” (göz önüne alındığında) ise özellikle “im Hinblick auf” (… göz önüne alındığında) ifadesinde kullanılır ve sözün neyle ilgili olduğunu doğrudan belirtir. Hangi kalıp ifadenin kullanıldığına göre seçim yapılır.

Hinsicht için görsel örnek
Hinblick

Im Hinblick auf die Kosten muss der Plan noch verbessert werden.

Maliyetler göz önüne alındığında planın hâlâ geliştirilmesi gerekiyor.

Hinsicht

In finanzieller Hinsicht muss der Plan noch verbessert werden.

Mali açıdan planın hâlâ geliştirilmesi gerekiyor.

Kelime sayfasını aç: Hinsicht

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...