Almanca SIFAT B1 Sıra 17519

importiert

ithal

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: importiert, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

importiert vs eingeführt

köklü / yeni getirilen

“Eingeführt” (yeni getirilen) ve “importiert” (ithal), ikisi de yeni bir pazara giren bir ürünü anlatabilir. “Importiert” ürünün başka bir ülkeden geldiğini vurgularken “eingeführt” ürünün pazara sunulmasını ve orada yerleşmesini de anlatır. Ürünün nereden geldiğini belirtirken “importiert”, pazara sunulmasından söz ederken “eingeführt” kullanılabilir.

eingeführt için görsel örnek
importiert

Das Unternehmen hat die neue Kaffeemarke aus Italien importiert.

Şirket, yeni kahve markasını İtalya'dan ithal etti.

eingeführt

Das Unternehmen hat die neue Kaffeemarke erfolgreich auf dem deutschen Markt eingeführt.

Şirket, yeni kahve markasını Alman pazarına başarıyla sundu.

Kelime sayfasını aç: eingeführt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...