Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 17519

importiert

importowany

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: importiert, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

importiert vs eingeführt

uznany / wprowadzony

Słowa „eingeführt” i „importiert” mogą opisywać towar, który niedawno trafił na rynek. „Importiert” podkreśla jego pochodzenie z innego kraju, podczas gdy „eingeführt” oznacza również wprowadzenie go na rynek i jego ugruntowanie się na nim. Przy podawaniu pochodzenia pasuje „importiert”, a przy wprowadzaniu produktu na rynek może pasować „eingeführt”.

Przykład wizualny: eingeführt
importiert

Das Unternehmen hat die neue Kaffeemarke aus Italien importiert.

Firma sprowadziła nową markę kawy z Włoch.

eingeführt

Das Unternehmen hat die neue Kaffeemarke erfolgreich auf dem deutschen Markt eingeführt.

Firma z powodzeniem wprowadziła nową markę kawy na niemiecki rynek.

Otwórz pełną stronę słowa: eingeführt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...