
kerngesund
sapasağlam
Çok sağlıklı ve bedenen güçlü; görünür bir sağlık sorunu olmayan.
Nach der Untersuchung sagte die Ärztin, ich sei kerngesund.
Muayeneden sonra doktor sapasağlam olduğumu söyledi.
sapasağlam
Kayıtlı durumun yükleniyor.

sapasağlam
Çok sağlıklı ve bedenen güçlü; görünür bir sağlık sorunu olmayan.
Nach der Untersuchung sagte die Ärztin, ich sei kerngesund.
Muayeneden sonra doktor sapasağlam olduğumu söyledi.
| temel form | kerngesund |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki kerngesund kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki kerngesund kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki kerngesund kelimesine ekle.
“Kern” (öz) ve “gesund” (sağlıklı) kelimeleri birleşerek “kerngesund” kelimesini oluşturur. Buradaki “Kern” (öz) kelimesi anlamı güçlendirir ve birinin özellikle sağlıklı ve güçlü olduğunu gösterir.
Auch nach seiner schweren Krankheit wirkt er wieder kerngesund.
Geçirdiği ağır hastalıktan sonra yine sapasağlam görünüyor.
“Kerngesund” (sapasağlam) çoğu zaman “sein” (olmak), “bleiben” (öyle kalmak) ve “wirken” (görünmek) fiilleriyle kullanılır. Bu kelime özellikle yaşına veya daha önce geçirdiği bir hastalığa rağmen sağlıklı görünen insanları anlatır.
Unsere Großmutter ist mit neunzig Jahren noch kerngesund.
Büyükannem doksan yaşında hâlâ sapasağlam.
“Kerngesund” (sapasağlam), vurgulu ve çoğu zaman günlük dilde kullanılan bir ifadedir. Kelime olumlu bir hava taşır ve sağlık durumuyla ilgili nötr bir tespitten daha güçlü bir anlam verir.
Nach dem Urlaub kam er erholt und kerngesund zurück.
Tatilden sonra dinlenmiş ve sapasağlam döndü.