Almanca FİİL C1 Sıra 22423

konstituieren

kurulmak / oluşturmak

konstituieren – konstituierte – hat konstituiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: konstituieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

konstituieren vs gründen

kurmak / dayanmak / karaya oturmak

“Gründen” (kurmak) genel olarak bir kuruluşun yeni oluşturulmasını belirtir. “Sich konstituieren” (resmen kurulmak) ise özellikle bir kurulun, parlamentonun ya da derneğin resmen oluşup çalışmaya başlamasını belirtir. Bir dernek oluşturulurken “gründen”, yönetim kurulu resmî olarak toplanırken “sich konstituieren” uygundur.

gründen için görsel örnek
konstituieren

Auf der ersten Sitzung konstituierte sich der Vorstand des neuen Kulturvereins.

Yeni kültür derneğinin yönetim kurulu ilk toplantıda resmen kuruldu.

gründen

Die Mitglieder gründeten am Samstag einen neuen Kulturverein.

Üyeler cumartesi günü yeni bir kültür derneği kurdu.

Kelime sayfasını aç: gründen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...