alemão VERBO C1 Posição 22423

konstituieren

constituir-se / constituir

konstituieren – konstituierte – hat konstituiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão konstituieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

konstituieren vs gründen

fundar / basear-se em / encalhar

“Gründen” (fundar) designa de modo geral que uma organização é criada. “Sich konstituieren” (constituir-se) designa especificamente a formação oficial de um órgão colegiado, parlamento ou associação e o início de seu trabalho. “Gründen” é adequado quando uma associação é criada, enquanto “sich konstituieren” é usado quando sua diretoria se reúne formalmente.

Exemplo visual de gründen
konstituieren

Auf der ersten Sitzung konstituierte sich der Vorstand des neuen Kulturvereins.

Na primeira reunião, a diretoria da nova associação cultural foi formalmente constituída.

gründen

Die Mitglieder gründeten am Samstag einen neuen Kulturverein.

Os membros fundaram uma nova associação cultural no sábado.

Abrir a página completa da palavra: gründen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...