Almanca FİİL B1 Sıra 1191

gründen

kurmak / dayanmak / karaya oturmak

gründen – gründete – hat gegründet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: gründen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

gründen vs bilden

oluşturmak / oluşmak / eğitmek

“Gründen” (kurmak), yeni ve genellikle kalıcı bir kuruluş veya kurum oluşturmayı ifade eder. Buna karşılık “bilden” (oluşturmak), kişilerin veya parçaların belirli bir grup ya da birim oluşturacak şekilde bir araya gelmesini vurgular. Bu nedenle örneğin bir dernek kurulur, derneğin üyeleri ise bir yönetim kurulu oluşturur.

bilden için görsel örnek
gründen

Die Anwohner gründen einen Verein für den Schutz des alten Parks.

Mahalle sakinleri, eski parkı korumak için bir dernek kuruyor.

bilden

Die Mitglieder des neuen Vereins bilden einen Vorstand für die weitere Arbeit.

Yeni derneğin üyeleri, çalışmalarını sürdürmek için bir yönetim kurulu oluşturuyor.

Kelime sayfasını aç: bilden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...