Almanca İSİM B2 Sıra 17199

die Konstitution

bünye / anayasa / yapı

die Konstitution, die Konstitutionen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Konstitution, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Konstitution vs Zustand

durum / hâl

Bir kişi için “Zustand” (durum), o andaki bedensel veya zihinsel durumu anlatabilir. “Konstitution” (bünye) ise doğuştan gelen ve sonradan edinilen özellikleriyle birlikte, daha uzun süreli bedensel ve zihinsel yapıyı ifade eder. Geçici bir değişiklik söz konusu olduğunda “Zustand” daha uygundur.

Zustand için görsel örnek
Konstitution

Unabhängig von der Grippe hat er eine kräftige körperliche Konstitution.

Gripten bağımsız olarak güçlü bir bünyesi var.

Zustand

Wegen der Grippe ist sein körperlicher Zustand heute schlecht.

Grip olduğu için bugün fiziksel durumu kötü.

Kelime sayfasını aç: Zustand

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...