Allemand NOM B2 Rang 17199

die Konstitution

constitution

die Konstitution, die Konstitutionen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Konstitution, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Konstitution vs Zustand

état

Pour une personne, « Zustand » (état) peut désigner sa situation physique ou mentale actuelle. « Konstitution » (constitution physique) désigne en revanche plutôt la constitution physique et mentale à plus long terme, avec ses caractéristiques innées et acquises. Pour un changement temporaire, « Zustand » convient donc mieux.

Exemple visuel pour Zustand
Konstitution

Unabhängig von der Grippe hat er eine kräftige körperliche Konstitution.

Indépendamment de la grippe, il a une constitution physique robuste.

Zustand

Wegen der Grippe ist sein körperlicher Zustand heute schlecht.

À cause de la grippe, son état physique est mauvais aujourd’hui.

Ouvrir la page complète du mot: Zustand

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…