Almanca İSİM B1 Sıra 1173

der Zustand

durum / hâl

der Zustand, die Zustände

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Zustand, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Zustand vs Stand

durum / tezgâh

“Der Stand” (durum) ve “der Zustand” (durum), bir projenin veya sistemin güncel durumunu anlatabilir. “Der Stand”, gelinen gelişme aşamasını veya ilerlemeyi vurgular; “der Zustand” ise o anki özellikleri ve çalışır durumda olup olmadığını anlatır. İlerleme raporlarında “Stand”, mevcut durum için ise “Zustand” uygundur.

Stand için görsel örnek
Zustand

Der Zustand des Computers ist nach dem langen Einsatz noch gut.

Bilgisayarın durumu, uzun süre kullanıldıktan sonra bile hâlâ iyi.

Stand

Der Stand des Projekts ist, dass die erste Phase abgeschlossen ist.

Projenin durumu, ilk aşamanın tamamlanmış olmasıdır.

Kelime sayfasını aç: Stand

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...