Almanca İSİM B2 Sıra 18403

der Kutscher

arabacı

der Kutscher, die Kutscher

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Kutscher, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Kutscher vs Fuhrmann

arabacı

Her iki kelime de at arabasının başındaki bir kişiyi ifade edebilir. “Kutscher” (arabacı), atların çektiği arabayı süren kişi için genel bir kelimedir; “Fuhrmann” (arabacı) ise özellikle yükleri ticari amaçla arabayla taşıyan tarihî meslek adıdır. Yolcu taşımacılığında “Kutscher”, ticari olarak yük taşımada “Fuhrmann” uygundur.

Fuhrmann için görsel örnek
Kutscher

Der Kutscher lenkte die Pferdekutsche mit den Reisenden sicher durch das Dorf.

Arabacı, yolcuların bulunduğu at arabasını köyün içinden güvenle sürdü.

Fuhrmann

Der Fuhrmann transportierte die Waren mit seinem Pferdewagen zum Markt.

Arabacı, malları at arabasıyla pazara taşıdı.

Kelime sayfasını aç: Fuhrmann

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...