Almanca İSİM B2 Sıra 18195

das Log

kayıt / seyir defteri / parakete

das Log, die Loge

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Log, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Log vs Protokoll

tutanak / protokol

Her iki kelime de olayların düzenli olarak kaydedilmesini ifade edebilir. “Log” (sistem kaydı), özellikle bilgisayar programlarında otomatik olarak kaydedilen bildirimler için kullanılır; “Protokoll” (tutanak) ise daha genel bir kelimedir ve bilişim dışında da anlaşılır. Bu nedenle resmî bir kayıt ya da genel olarak tanımlanan bir kayıt için daha çok “Protokoll” kullanılır.

Protokoll için görsel örnek
Log

Im Log des Programms standen alle Fehlermeldungen des Tests.

Programın sistem kaydında test sırasında oluşan bütün hata bildirimleri yer alıyordu.

Protokoll

Das Protokoll des Tests hielt alle wichtigen Schritte und Ergebnisse fest.

Test tutanağı, bütün önemli adımları ve sonuçları kayda geçirdi.

Kelime sayfasını aç: Protokoll

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...