Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 18195

das Log

dziennik zdarzeń / dziennik pokładowy / log

das Log, die Loge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Log, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Log vs Protokoll

protokół

Oba słowa mogą oznaczać bieżący zapis przebiegu wydarzeń lub procesów. „Log” (dziennik zdarzeń) jest szczególnie często używane w odniesieniu do komunikatów zapisywanych automatycznie przez programy komputerowe, natomiast „Protokoll” (protokół) jest ogólniejsze i zrozumiałe także poza informatyką. W przypadku oficjalnego zapisu lub zapisu opisanego ogólnie lepiej pasuje więc zazwyczaj „Protokoll”.

Przykład wizualny: Protokoll
Log

Im Log des Programms standen alle Fehlermeldungen des Tests.

W dzienniku zdarzeń programu znajdowały się wszystkie komunikaty o błędach z testu.

Protokoll

Das Protokoll des Tests hielt alle wichtigen Schritte und Ergebnisse fest.

Protokół z testu zawierał wszystkie ważne etapy i wyniki.

Otwórz pełną stronę słowa: Protokoll

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...