Almanca SIFAT B2 Sıra 28092

modifiziert

değiştirilmiş

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

modifiziert vs verändert

değişmiş

“Verändert” (değişmiş), bir şeyin artık farklı olduğunu belli bir amaç belirtmeden genel olarak anlatır. “Modifiziert” (değiştirilmiş), bir amaç doğrultusunda veya bir özelliği iyileştirmek için yapılan bilinçli bir değişikliği vurgular. Bu yüzden bilinçli olarak değiştirilmiş bir sürümden söz ederken “modifiziert” daha kesindir.

verändert için görsel örnek
modifiziert

Das modifizierte Fahrrad hat breitere Reifen, damit es auf Sand besser fährt.

Değiştirilmiş bisikletin kumda daha iyi gidebilmesi için daha geniş lastikleri var.

verändert

Nach dem Umbau sieht das veränderte Fahrrad deutlich anders aus.

Yapılan değişikliklerden sonra bisiklet eskisinden belirgin şekilde farklı görünüyor.

Kelime sayfasını aç: verändert

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...