
morgendlich
sabahki
Sabah gerçekleşen, sabaha ait olan veya sabaha özgü olan.
Ich genieße die morgendliche Stille, bevor die Stadt erwacht.
Şehir uyanmadan önce sabahki sessizliğin tadını çıkarıyorum.
sabahki
Kayıtlı durumun yükleniyor.

sabahki
Sabah gerçekleşen, sabaha ait olan veya sabaha özgü olan.
Ich genieße die morgendliche Stille, bevor die Stadt erwacht.
Şehir uyanmadan önce sabahki sessizliğin tadını çıkarıyorum.
| temel form | morgendlich |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki morgendlich kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki morgendlich kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki morgendlich kelimesine ekle.
“morgendlich” (sabahki) sıfatı, “der Morgen” (sabah) isminden türemiştir. “-lich” eki, ismi “zum Morgen gehörend” (sabaha ait) anlamına gelen bir sıfata dönüştürür.
Sein morgendlicher Kaffee ist ihm heilig.
Sabah kahvesi onun için çok önemlidir.
“morgendlich” (sabahki), genellikle sabaha özgü şeyleri anlatır. Yaygın kullanımlar arasında “die morgendliche Routine” (sabah rutini), “der morgendliche Spaziergang” (sabah yürüyüşü) ve “das morgendliche Licht” (sabah ışığı) vardır.
Die morgendliche Kühle war sehr erfrischend.
Sabah serinliği çok ferahlatıcıydı.
Bu sıfat çoğunlukla bir ismin önünde, yani sıfat olarak kullanılır. Daha çok yazı diline aittir ve “am Morgen” (sabahleyin) ifadesine göre biraz daha resmî veya şiirsel duyulur.
Die morgendliche Routine hilft mir, gut in den Tag zu starten.
Sabah rutini güne iyi başlamama yardımcı oluyor.
sabahları
“Morgens” (sabahları) ve “morgendlich” (sabahki) ikisi de sabahla ilgilidir, ama cümlede farklı görevler üstlenir. “Morgens” bir zarftır ve bir şeyin ne zaman olduğunu belirtir. “Morgendlich” bir sıfattır ve sabah gerçekleşen bir olayı ya da sabahla ilgili bir ismi niteler.

Der morgendliche Berufsverkehr beginnt schon um sieben Uhr.
Sabah trafiği daha saat yedide başlıyor.
Morgens trinke ich vor der Arbeit eine Tasse Kaffee.
Sabahları işe gitmeden önce bir fincan kahve içerim.